[别嫔小姐][全151集/第二十六周][日语中字]

◎译　　名　别嫔小姐/美丽姑娘/Beppin san

◎片　　名　べっぴんさん

◎年　　代　2016

◎国　　家　日本

◎语　　言　日语

◎上映日期　2016-10-03(日本)

◎集　　数　151

◎片　　长　15分钟

◎导　　演　梛川善郎 / 安達もじり

◎主　　演　芳根京子 Kyôko Yoshine

　　　　　　生濑胜久 Katsuhisa Namase

　　　　　　菅野美穗 Miho Kanno

　　　　　　莲佛美沙子 Misako Renbutsu

　　　　　　高良健吾 Kengo Kora

　　　　　　名仓润 Jun Nagura

　　　　　　谷村美月 Mitsuki Tanimura

　　　　　　百田夏菜子 Kanako Momota

　　　　　　土村芳

　　　　　　市村正亲 Masachika Ichimura

　　　　　　中村玉绪 Tamao Nakamura

　　　　　　永山绚斗 Kento Nagayama

◎简　　介

　　NHK第95部晨间剧作品，女主角堇以本部公司设在神户市的童装制造商“Familia”的创业者之一坂野惇子为原型。本剧讲述的就是女主角堇的故事，将描绘在战后成为废墟的神户，为了女儿和其他女性们，女主角和她的家人们朝着制作童装的道路迈进的模样。

‍‍‍‍本剧以昭和时代的神户和大阪为舞台，描写了女主人公坂东堇在战后的废墟中白手起家，为孩子们制作衣服，后创立了儿童服装公司Familiar的故事。其中剧名べっぴん一词双关，贯穿全剧。汉字既可以写作意为“美人”的「別嬪」，同时也可以写作「別品」，意为“精品，特制品”。本剧在此采用异化译法，将剧名译作“别嫔小姐”。 首周的亮点是女主小时候的演员#渡边木实# ，她在【明天妈妈不在】中饰演的BONBI（眼镜妹）让人印象深刻（之前发樱田日和写真的时候好多人在问她最近怎样）。‍‍另外#菅野美穗# ‍‍客串的角色则在首周就羽化飞仙，化身为天国的旁白。

‍‍‍‍